Netflix has made its first big splash at the Cannes Film Festival by acquiring worldwide distribution rights to the upcoming Kevin James comedy “The True Memoirs of an International Assassin,” Variety has learned. The purchase, which is in final negotiations, is a formidable coup for Netflix as it continues to build on its reputation in the realm of distributing original films.